Sep 03 2006
الصفحة الرئيسية » معرض الصور » صور منوعة » وليمة لحم الضب
آهای ملت عرب دان، لطفا برای حقیر ترجمه فرمایید این تیتربالا چه معنی می‌دهد.
داشتم دنبال دستور غذایی می‌گشتم تا شاید یک چیز جدید درست کنم بخورم، آخه خسته شدم از غذاهای خسته کننده معمولی. همینطوری که داشتم می‌گشتم بر خوردم به این دستور غذا. عجب غذایی جان جدم قسم!! بیخود نیست ما می‌گیم …
اصلا چرا من توضیح بدهم شما خودتان بخوانید و نتیجه گیری کنید.
شانس که نداشته باشیم بجای پیدا کردن یک دستور غذای درست و حسابی می‌رسیم به یک جایی که بدتر اشتهای مان را هم کور می‌کند.
خورشت سوسمار بادمجان یا چمیدانم! خورشت سوسمار با کوفت زهرمار.
7 پیام
| 
قیافه این خوراک شبیه یک خوراک جدید هست که این روزها تو بعضی از منو ها پیدا شده…اسمش خوب یادم نیست… یک خوراکی هست که اومده و با برنج شیرازی سروش میکنه که بیشتر رنگ و بوی سنتی بهش بده…وگرنه اگر با سالاد و فرنچ فریز میاورد سر میز خیلی غربی میشد و خریدار نداشت…در ضمن فکر کنم اسم این غذا یک چیزی شبیه سوسمارستون و خوراک جیگر زبونه باشه….حسن آقو شمو هیچ کاری امروز نداشتی فقط میخواستی مردم به این خوراک ها نگاه کنند و اشتهاشون کور بشه.
————
کاکو خوب این گونه شیطنت و کرم ریختن‌ها مگه فقط باید مخصوص دیگران باشه که هر روز و شب اشتهای ما رو کور می‌کنن!؟ خوب کاکو یک بار هم شده ما اینکارو بکنیم چی میشه!!
خسن اقا جان!
باور کن تا امروز گومان می کردم که اين جور عرب ها را سدا می زنند، از برداشتی نژاد پرستانه ما ايرانی ها سرچشمه می گيرد. اما گويا سوسمار خوردن بخشی از خوراک مردم عرب بوده است. به هرو با فرهنگ بخشی از مردمان آن سامان هم آشنا شديم. راستی در آمريکای لاتين هم اين اين خوراک در با گونه ايی از مارمولک های جنگلی به نام ايگوانا درست می شود که گويا خوش مزه هم بايد باشد. اما هنگامی که پخت اش را می بينی دل و جگرت بالا می آد.
می دانم چرا اين را نگذاشتی تو چنچنه، چون مارمولک گيرت نمی آمد.
————–
پاسخ:
کنجکاو کاکو بزار یک روز که رژیم سرنگون شد همه مارمولک‌ها را خواهیم گرفت و از آنها کباب مارمولک درست خواهیم کرد و بر سر سفره حسن نصرالله‌ها و دیگران خواهیم گذاشت
حسن آقا
ميدونی اون يک سطر عربيه چی نوشته؟
جدی ميگم. نوشته:
صفحه اصلی(سايت)/گالری عکسها/عکسهای متفرقه/ خوراک سوسمار
—————
پاسخ:
سپاس گذارم ملای عزیز. باور کن فکر کردم ممکن است پناه برخدا نوشته خوراک برای سفره ابوالفضل یا یک چیزی در همین ردیف.
آخه برای کسانی مثل من که در مورد زبان عربی از بیخ عربیم هر نوشته عربی را فکر می‌کنیم آیه قران یا حدیس یا چیزی در این ردیف هست!!
با درود به حُسن آقای گل گلاب
این خوراک شاهانه و پر از هنر و مایه آشپزی مرا بیاد آن شعر معروف انداخت البته اگر حمل بر عرب پرستی نشود:
ز شیر شتر خوردن و سوسمار
عرب را بجایی رسیدست کار
که تاج کیان را کند آرزو
تفو بر تو ای چرخ گردون تفو
اومـدم اون بـیت مـعروف فـردوسی رو بـنویسـم که دیدم ورجـاونـد عـزیز پـیـشدسـتی کـرده…
امـا بـرای ایـنکه عـقب نـمونـم یه بـیت دیگه رو میـنویسـم (مـسئولیتش هم پـای گـوینده اش است نـه مـن D:)
ســگ ِ اصــفـهان آب ِ یـخ میــخـورد
عــرب در بــیـابان مــلخ مــیخـورد
راسـتی خـسـُن آقا جـان
اگـر زحـمـتی نیـست در باب “کُـد” ی که برای میرور کـردن وبلاگ باید اسـتفاده کـرد یه تـوضیحی برام بده لـطفـن .. ظاهـرن که وبلاگ این حـقیر جـدی جـدی فـیلـتر شـده 🙂
————–
پاسخ:
کیانوش جان دیگر آن مدلی که قبلا بلاگ اسپات اجازه انتشار بر روی چند آدرس می‌داد را دیگر نمی‌دهد.
حالا اگر بخواهی یک آئینه درست کنی باید در همان دشبورد بلاگ اسپات یک وبلاگ جدید درست کنی و بعد قالب وبلاگ اصلی را هم به وبلاگ جدید کپی کنی و بعد از آن مطالب را از آن اولی کپی کنی و در دومی قرار بدهی من خودم تا مدت‌ها این کار را می‌کردم زمان زیادی نمی‌برد حداکثر یک دقیقه برای هر وبلاگ آئینه‌ای
با این تـرتیب کـسی از ایران نـمی تـونه وبلاگ رو باز کـنه !! درسـته ؟؟ چـون هـمه هـمون آدرس قـبلی رو دارنـد و وقـتی هـم روش کـلیک مـیکـنند فیلتـر است !؟؟؟؟
مـگر ایـنکه آدم راه بـیافـته هـی آدرس جـدید رو هـمه جـا بـنویسـه که ایـنـهم خـیلی جـالب نـیست
————-
پاسخ:
در هر صورت با وبلاگ آئینه‌ای هم همین مشکل وجود داره ولی اگر بنا باشه نا امید بشی که خوب پس رژیم به هدفش رسیده. دوست عزیز من در مجموع بیش ار ده تا وبلاگ درست کردم و هر بار هم رژیم در کمتر از یکی دو هفته اونا رو سانسور کرده ولی با این حالا مطالب من در ایران هم هنوز خوانده میشه، حالا ممکنه تعداد کم بشه ولی باز هم روزانه بین 40 تا 80 نفر از ایران مطالب منو می‌خونند. در ضمن فراموش نکن سایتهای ضد فیلتر وجود داره و همچنین کش گوگل رو همه در ایران بهش دسترسی دارند و بچه‌های داخل هم یاد گرفته‌اند چگونه سیستم رو دور بزنند.